開欄語

在黔中腹地，一座承載國家戰(zhàn)略使命的新區(qū)——貴安，正以前所未有的速度拔節(jié)生長。這里，海量數(shù)據(jù)在云端奔涌碰撞，高新科技的脈搏強勁跳動，智慧高效成為生活的底色?！顿F安“奇”遇記》系列報道，帶你踏上這片充滿活力與創(chuàng)造力的熱土，探尋中國式現(xiàn)代化貴州實踐的奇妙旅程。奇遇，正在貴安上演。

In the heart of central Guizhou, the Guian New Area, an emerging tech hub tied to China’s national development strategy, is undergoing rapid transformation. Data flows at scale while cutting-edge technologies are gaining momentum. Smart and efficient living is becoming the norm.The Guian Encounters series explores this dynamic region, offering a closer look at Guizhou’s journey toward Chinese-style modernization. One such story begins inside a rather extraordinary factory.

造一輛純電動貨車需要多久？

How long does it take for an electric truck to roll off the line?

在貴州長江汽車有限公司生產(chǎn)車間，機械臂正揮舞如林，精準地抓取、焊接、裝配，工業(yè)機器人成為生產(chǎn)主力，平均15分鐘下線一臺車。一輛輛“貴州造”新能源汽車，從這里出發(fā)，翻山越嶺，加速綠色“黔”行。

The answer is 15 minutes at the production facility of Guizhou Changjiang Automobile Co., Ltd.,. Robotic arms move with precision, handling welding, assembly, and other key processes. Industrial robots dominate the floor, enabling high-efficiency operations that result in a finished vehicle every quarter of an hour.These Made-in-Guizhou electric trucks are built to handle mountainous terrain, contributing to the province’s transition toward green transportation.

貴州長江汽車有限公司生產(chǎn)車間（圖/郭加堯）

作為貴州本土新能源整車品牌，近年來，貴州長江汽車積極推進數(shù)字化工廠建設(shè)，采用先進的自動化設(shè)備、智能制造技術(shù)及MES系統(tǒng)的智能應(yīng)用，對生產(chǎn)過程精準控制，實現(xiàn)生產(chǎn)線的全面升級，提升產(chǎn)能效率，確保整個生產(chǎn)裝配過程的每道工序都可追溯、可記錄。

In recent years, Guizhou Changjiang Automobile, as a homegrown brand focused on new energy vehicles, has invested heavily in building a digital and intelligent factory. Advanced automation equipment, smart manufacturing technologies, and the use of a Manufacturing Execution System (MES) allow for precise control over every stage of production. Each process is traceable and digitally recorded, boosting both capacity and quality assurance.

涂裝車間機械臂正在為車身穿上一件“外衣”（圖/郭加堯）

“我們瞄準新能源商用車市場，勇闖純電動貨車賽道，目前已經(jīng)具備了年產(chǎn)5萬臺的生產(chǎn)能力。”據(jù)貴州長江汽車有限公司運營中心運營總監(jiān)金亮介紹，聚焦技術(shù)創(chuàng)新與多元場景需求，長江汽車已建成沖壓、焊裝、涂裝、總裝四大工藝生產(chǎn)線，并擁有省內(nèi)規(guī)模最大的新能源商用車研發(fā)實驗室。

“We’re targeting the new energy commercial vehicle market and pushing ahead in the electric truck segment. At present, we have the capacity to produce 50,000 vehicles annually,” said Jin Liang, Operations Director of the Operations Center of Guizhou Changjiang Automobile Co., Ltd.To meet the demands of technological innovation and varied scenarios, the company has established four major production lines - stamping, welding, painting, and final assembly. It also operates the largest R&D lab for new energy commercial vehicles in the province.

長江汽車焊裝車間（圖/郭加堯）

此外，長江汽車積極攜手寧德時代、貴州輪胎等本土供應(yīng)鏈“硬核”伙伴，強強聯(lián)手， 深度協(xié)同，構(gòu)建從核心“三電”系統(tǒng)到整車制造的全鏈條能力，為“電動貴州”注入強勁引擎，為全球環(huán)境治理和綠色轉(zhuǎn)型貢獻中國力量。

The company is working closely with leading local suppliers such as CATL and Guizhou Tyre, building a deeply integrated supply chain. From  power battery, drive motor and electronic control system to vehicle manufacturing, the collaboration is helping to strengthen Guizhou’s position in China’s electric vehicle industry.By accelerating the development of its EV capabilities, Guizhou is injecting new energy into the “Electric Guizhou” strategy and offering Chinese solutions to global environmental challenges and green transition.

貴州日報天眼新聞記者

周璇 緹婭娜 郭加堯 韋雨辛

編輯 朱紫蒨

二審 陳大煒 張瀚文

三審 閔捷